ПЕСМА ИСТОЧНИКУ

110_f_235273_uk7masb8m5okl4efyhd9xgc9nfbuqnНа источник, на извор

ниједна река се не враћа

до у виду облака.

На источник, на извор

ниједан пут се не враћа

до у виду чежње.

О, путе и реко, облаче и чежњо,

шта ћу бити када се будем вратио

на источник, на извор?

Бићу ли чежња онда? Бићу ли облак?

 

Лућијан БЛАГА  (1895 – 1961)

Превео са румунског Ратомир Марковић

(Прештампано из првих десет бројева књ. часописа ЗАВЕТИНЕ, 2000, Београд)

Advertisements

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се / Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се / Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се / Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се / Промени )

Повезивање са %s